ОДетская площадка в центре города открылась в понедельник в рамках модернизации муниципального совета стоимостью 44 миллиона долларов, направленной на создание открытых пространств в самом густонаселенном пригороде Мельбурна, Саутбэнк. Бары для обезьян, горки, качели и веревки сигнализировали о веселье; дети роились.
Но эта детская площадка не была похожа на другие. Альпинистское снаряжение было накинуто на высокие грубые валуны или между ними, а ремни для тяжелых грузовиков были повсюду. Барботер торчал из беспорядочной груды валунов. Ладонь все еще была в светоотражающем мешке. Больше всего озадачивает некоторых родителей то, что огромные валуны покоятся на манекенах. Камень на колесах? Было ли это безопасно?
В 8 утра Вирджиния Триоли, ведущая ABC Radio Melbourne, твитнул: “Этот Сегодня открывается детская площадка @cityofmelbourne – с валунами на скейтбордах и горками, поддерживаемыми камнями. Мммм, вы уверены, что @LordMayorMelb?»
Лорд-мэр Салли Кэпп была уверена. По ее словам, земля выглядела как голубой камень, которым вымощена большая часть Мельбурна. Триоли, но это была мягкая резина. Скрытые стальные прутья защищали валуны, и, как и в случае с любой оставшейся опасностью, Кэпп сказал: «Эксперты доказали, что игровые площадки с риском действительно улучшают развитие детей».
В течение недели ее заверения в безопасности повторял дизайнер детской площадки, новозеландский художник и инженер Майк Хьюсон. Дети продолжали голосовать ногами. В четверг так много учеников начальной школы Грейт-Райри взобрались на игровые конструкции, что они выглядели как колония шмелей, неспособных найти свою королеву.
Камни на колесах – это четвертое произведение Хьюсона, предназначенное для публики. Его взгляд на риск – «вы не можете избежать опасности», сказал он в выступлении на TEDx в августе – а также непочтительная эстетика непостоянства детской площадки была вызвана землетрясением 2011 года в Крайстчерче, его родном городе.
«Я видел, как рушится собор, — говорит он. «Примерно девять секунд казалось, что наступил конец света. Дорога петляла, как море, как волны».
В конечном итоге было снесено около 80% центра города Крайстчерч, включая художественную студию и дом Хьюсона. Он начал серию публичных работ как дань уважения историческим зданиям с ограниченным сроком службы, «чтобы вернуть часть человечества в очень искривленный и недоступный центр города», — говорит он.
«Меня никогда не покидало ощущение, что все временно, — сказал он в своем выступлении на TEDx.
Четыре года назад его работа в торговом центре Crown Street Mall в Вуллонгонге, Иллаварра Пейзаж, было такое же трудное начало для Southbanks. Четыре капустные пальмы и множество валунов качаются по торговой полосе торгового центра. Одна пальма частично покрыта песчаником; другой тревожно горизонтальный.
Переворот представляет собой 100-летнее дерево, вертикально натянутое на фонарный столб. Общий эффект похож на скучный торговый центр в перевернутом измерении из «Очень странных дел»: то же самое, но также захватывающе другое. А вот с детской площадкой все было просто – резиновые коврики, качели и валуны для игр.
«Дети сразу поняли и… помогли объяснить взрослым, в чем дело», — говорит Хьюсон. Это было его знакомство с игровыми площадками, которые «невероятно скульптурны, и художники должны делать это больше».
Неясно, знал ли городской совет Вуллонгонга, что он делал, но теперь он точно знает. «Кому-то это нравится, а кому-то нет, но это интересное место, которое привлекает людей в регион», — говорит София Гибсон, менеджер по культуре и активизации муниципалитета. «Произведения Майка вызывают обсуждение».
Эти дискуссии стали довольно горячими, когда в феврале в пригороде Сиднея Лейххардт открылась третья игровая площадка Хьюсона. Сложенные друг на друга ведра, веревки, распиленное дерево и блоки из песчаника «показались довольно мягким предложением», — говорит Хьюсон. Тем не менее, последовали две недели негативной реакции, включая разговоры по радио.
Хьюсон подчеркивал, что соблюдает правила игровой площадки, и утверждал, что сообществу Leichhardt это нравится. «В выходные он был полностью протаранен», — сказал он Guardian Australia в феврале. «Доказательство в людях, которые там».
Хотя Хьюсон говорит, что все его игровые площадки являются «результатами» паблик-арта, объявление о них как таковых может вызвать еще больший скандал. «Общество пристально следит за расходами на общественное искусство, — говорит Хьюсон. «Но они приходят, когда у чего-то есть функция. Никто не будет ходить к скульптуре каждый день, но они будут ходить на детскую площадку круглый год».
Возможно, из-за этого представитель города Мельбурн сказал Guardian Australia, что: «С нашей точки зрения, игровая площадка Майка Хьюсона технически не является произведением искусства». В пресс-релизе совета упорно не было уловок: «детская площадка» состоит из «45 новых деревьев, валунов, на которые можно взобраться, горок, качелей и лестниц».
Хотя Хьюсон рассматривает мемориальную доску, на которой он указан как художник за детской площадкой в Саутбэнке, в этом нет никакого эго: «Может быть, было бы хорошо дать людям ключ к пониманию этого». Но пока это просто «люди пытаются понять это», — говорит он.
Так почему камни на тележках? Родители в Мельбурне должны знать. «Отправной точкой был голубой камень», — говорит он. «Я хотел поставить его на пьедестал, поднять камень с земли и выставить напоказ, как глупый постамент. Я хотел, чтобы камни ходили на цыпочках, знаете, парили в пространстве».
Он делает паузу. Инженер в нем снова утверждает. «Я имею в виду, что тяжелые валуны никогда не всплывут», — говорит он. «Это почти заставляет их казаться фальшивыми, потому что они не могут сидеть на этих маленьких тележках. Думаю, я пытаюсь создать ощущение свободы и невозможности в публичной сфере.
«Я ограничен стандартами дизайна, но … вы все равно можете создать ощущение движения и уязвимости, неуверенности, сидя в рамках хорошо спроектированного и устойчивого общественного актива».
В Вуллонгонге, где все началось, координатор Совета по культурному развитию Сэм Кросби говорит, что сопротивляясь первоначальному негативу, часто можно добиться чего-то действительно хорошего.
— Какая пустая трата денег, понимаете? она сказала. «Редко увидишь такие вещи, как [Hewson’s work] в маленьком городке, и это, возможно, действительно повлияло бы на то, что мы можем здесь делать».
На данный момент Хьюсон не посещает игровые площадки. «Я действительно излагаю свои аргументы и хочу знать, что думают люди», — говорит он. «Я хочу знать, что думает общественность, что думают дизайнеры и что думают города. Инициирование подобных проектов создает больше возможностей для инноваций, а не только для возрождения глобальных тенденций в дизайне. Мы не обязаны этого делать».
